Terug bij af

Oma ligt op de ziekenboeg van Albatros. Opa heeft straf en Maud en Jayson worden thuisgebracht door de politie. Jayson weet zijn moeder Nance eindelijk te overtuigen en samen gaan ze naar Albatros, naar oma. Maud worstelt met haar overspannen ouders en probeert in het land een revolutie op gang te brengen. Maar hoe doe je dat, een revolutie starten? Gelukkig schiet Izzy te hulp.