Aflevering 5 - Seizoen 1 (herhaling)

Rachel en Elbert gaan een nachtje logeren in een slaapkliniek. Carianne is dol op kunstschaatsen, maar bij een training gaat het mis. Ze komt binnen met een breuk in haar been op de Spoedeisende Hulp. Elbert kijkt mee met de ambulancedienst tijdens een oefening en hij gaat langs bij een kno-arts. Die weet echt alles over... snot!