De prijs van bedrog

De robotjagers nemen hun intrek in het huis van Max. Dat vindt hij in eerste instantie een goed idee, maar nu Zoë een robot blijkt te zijn, begint Max zich toch af te vragen of alle robots wel zo slecht zijn. Zoë weet in ieder geval zeker dat ze het goed wil maken met Max en neemt het heft in eigen handen, terwijl haar vader en Olivia's moeder een eigen zoektocht starten naar hun verloren robotdochters.